quinta-feira, 26 de maio de 2011

linguajares no Buzz

 No domingo passado compartilhei, no Buzz, o twitte abaixo, publicado pelo blog o melhor do Twitter
Fátima Franco  - Público
tuwtf - O Melhor do Twitter
na frase “Carlos foi a escola de chinelo” -Carlos- é um sujeito simples.


Veja como a conversa rendeu:
2 pessoas gostaram da atualização - Maria do Rocio Rodi Gonçalves e Tatiane Martins
Denise Vilardo - Perfeito!!!
Fátima Franco - eu morri de rir!!
Andréa Motta - Depende da sandália do sujeito... Havaianas estão custando os olhos da cara. Então, o Carlos é rico, se escondeu com medo de sequestro e virou sujeito oculto. rsrss
Maria do Rocio Rodi Gonçalves ih! ih! ih! diálogo dos bons... coisas que exigem ilustração, como a HQ, até vejo os personagens e cenários... genial! Vocês são ótimas!
Fátima Franco - huá,huá, huá... Andréa, isto é que é exercício de compreensão textual.
Rocio, a idéia da HQ é ótima.
Posso postar essa conversa no Blog? Vcs me autorizam?
Editar
Andréa Motta - Pode!!!
Maria do Rocio Rodi Gonçalves - ok!
Tatiane Martins - Adorei a conversa das colegas de Língua Portuguesa.
Tatiane Martins - E se forem duas pessoas de nome Carlo? CarloS kkkkk. Como fica a análise?
Tatiane Martins - Ok, nome próprio não se pluraliza, mas vamos lá... Quero dar asas à criatividade da Andréa Motta ou a quem mais quiser se arriscar rsrsrsr
Maria do Rocio Rodi Gonçalves - Como estou aqui no norte, o pessoal adora engolir os erres e exagerar nos esses (x - ch), e fico a imaginar os alunos das séries iniciais a responder [estou aqui lendo várias produções deles sobre diversidade]: Cálosos - carolosos - carlousis - carluixis e por aí vão na fonética brincante... rs!2
Andréa Motta - ai meu Jesus Cristinho! Fiquei até tímida.... rsrs
Tatiane Martins kkkkkk
Fátima Franco - us carluz num são simpliz porque chinelu tá custano caru.Em minerês é assim, uai!!
Maria do Rocio Rodi Gonçalves - ih ih ih!
Tatiane Martins - É assim mesmo kkkkk.
Fátima Franco Falta a Andréa e a Tati escrever em carioquês.  
Tatiane Martins Saca o Carlus, me'irmão? Aquele nerd que vive andano di chinelo pra tudo quantu é cantu. Pois é, ele vai assim mermo pra iscola.
Maria do Rocio Rodi Gonçalves - Muito bom! Que delícia isto aqui...
Andréa Motta - Não falta mais... Ae a Tati tá mi zuando rsrrss
Maria do Rocio Rodi Gonçalves - Meninas, isto dá p'ra compor um bom livro didático. Vai dar o que falar. Mais ainda. Professores falando a língua da galera. Impacto da boa convivência. Espero que o lado de lá fale a "nossa língua" também. Mesmo assim brincando. Gostem de ouvir nossas músicas porque nos permitimos ouvir as deles. Inclusive entramos na dança. Isto é que é interação. Legal!
Fátima Franco Andréa: ocê escreveu um trem danado de engraçadu, sô!!!
Livru didáticus, Rocio? Ocê qué qui o povu morri dinfarte, minina?